mequin

 

▲MARRIAGE RING [K18CG/Diamond]

 

 

産休直前にご結婚指輪のお問い合わせをくださったお客様。

 

復帰時期が未定だったにも関わらず

「待ちます」

とお伝えくださったその言葉に産休中とてもとても支えられました。

 

不安や迷いははねのけられ

MEQUINの先を考えて過ごすことが出来ました。

 

復帰後も

「急いでいないので」

とお伝えくださり、少し落ち着いてから

打ち合わせをさせて頂きました。

 

大変ありがたかったです...。

 

 

MARRIAGE RINGは

ご夫妻でchanpagne goldの素材に

鎚目を施したデザインをご希望頂きました。

仕上げはマットに。

そして、奥様のRINGにはDiamondを一粒お入れする形に。

 

ご夫妻共に、手を使われるお仕事とのことで

RINGのボリュームや寸法に関しては

特にじっくり打ち合わせを重ねさせて頂きました。

 

 

仕上がりお受け取りくださったご夫妻。

大変喜んでいただけて。。

心底ほっとし、改めて深い深い感謝の気持ちが溢れました。

忘れられない大切な時間となりました。

 

 

 

末永いお幸せを 陰ながら願っております・・・☆

 

 

 

 

 

 

 

明けましておめでとうございます。

 

本年もどうぞ宜しくお願い致します。

 

善き一年となりますように・・・☆

 

 

 

 

 

 

今年は出産し仕事からしばらく離れた日々となりましたが

産休が明けるまでご注文をお待ちくださったり、

明けた頃にご連絡頂いたり、

長年携わらせて頂いているお仕事を再びさせて頂けたり。。

やはり今年もまたこうして一年の終わりには

MEQUINのことで感謝溢れる日々となりましたこと

本当にありがたく思います。

 

まだ今までのようなペースで仕事は出来ない状態ではありますが

来年も何卒宜しくお願い致します。

 

いつも支え協力してくれる家族にも深い感謝を込めて。

 

 

写真は、ここ数年一年の終わりの日に聴くのが大好きな一曲。

LOUIS ARMSTRONG

"What a wonderful world"

 

 

 

それでは みなさま

良いお年をお迎えくださいませ。

 

 

 

▲PIERCE [K18YG]

 

 

軟骨に着けるK18 yellow goldの小さなPIERCEの

ご注文をいただきました。

 

実は。。

気に入って下さっていたこのPIERCEを紛失されてしまった

お客様の旦那様が

奥様のお誕生日に贈りたいとご依頼くださいました。

 

紛失されてもこんな風にご注文いただけること

有り難く幸せな気持ちになりました。

 

 

 

 

 

Merry Christmas☆

 

 

 

▲MARRIAGE RING [Pt950]

 

 

MARIAGE RINGのご注文をいただきました。

 

 

旦那様は

Platinumの平角素材をRINGにしてからほんのり幅に変化を施し

見える位置によって斜め見えたりするデザインをご希望頂きました。

RINGの角は落とし丸みのある印象に。

仕上げはマットに。

 

奥様は

幅の変化はさせず

あとは旦那様と同じPlatinumの平角素材をRINGにし

角を落とし丸みのあるシンプルなデザインをご希望頂きました。

仕上げもマットに。

 

 

ご連絡をいただいた時からお受け取りまでの全ての時間

大変気持ちのよいやり取りをさせて頂き

有り難く感謝致しました。

MARRIAGE RINGも喜んで頂けて

こちらが一連の喜びの余韻に浸りました。

 

 

 

 

まだタイミングの良い日でないと

なかなか遠出は出来ませんが

先日、長年いつか行ってみたいと思っていた

横濱のホテル ニューグランドのロビーへ。

 

 

 

 

 

 

 

 

重厚感のある建造物、細工、絨毯やカーテンやライト、

そのひとつひとつの素晴らしい美しさに圧倒されながら

とても嬉しい気持ちになりました。

 

 

 

 

 

 

 

 

▲ENGAGEMENT RING [K18CG/Diamond]

 

 

ENGAGEMENT RINGのご注文をいただきました。

 

K18 chanpagne goldのRINGに鎚目を施し

Diamondを一粒お入れするデザインをご希望頂きました。

 

 

長年お越し下さっていたお客様が

奥様と製作のご相談にいらしてくださいました。

 

凹と凸がしっくりとはまったような

ご夫妻のやりとりを微笑ましく拝見しながら

こちらまで満たされていくものがあり

おめでたくて大変嬉しくなりました。

 

 

 

 

産後初めていただいたご注文品は

いつもお世話になっている

カラムシという植物から作品を制作されている作家

ますみえりこさんの作品に使用する

小さなシルバーパーツでした。

 

久しぶりの彫金の作業 とても楽しかったです。

 

産休前にも、産休中に開催されるますみさんの展示のために

ご注文いただきました。

感謝でいっぱいです。